-
1 double-entry bookkeeping
1) Экономика: бухгалтерский учёт методом двойной записи, бухгалтерский учёт по методу двойной записи, двойная бухгалтерия (итальянская), итальянская бухгалтерия, метод двойной бухгалтерии, метод двойной записи, система бухгалтерского учёта по методу двойной записи2) ЕБРР: двойная бухгалтерияУниверсальный англо-русский словарь > double-entry bookkeeping
-
2 bookkeeping
сущ. бухгалтерия, счетоводство, бухгалтерский учет бухгалтерия;
счетоводство регистрация данных agricultural ~ сельскохозяйственная бухгалтерия bookkeeping бухгалтерия, счетоводство ~ бухгалтерия ~ бухгалтерский учет ~ ведение бухгалтерских книг ~ регистрация данных ~ счетоводство ~ вчт. учет использования системных ресурсов ~ by double entry бухгалтерский учет по методу двойной записи entry: ~ отдельная запись;
bookkeeping by double entry двойная бухгалтерия bookkeeping by double ~ двойная бухгалтерия ~ by single entry бухгалтерский учет по системе одинарных записей ~ by single entry простая бухгалтерия columnar ~ ведение бухгалтерского учета по колонкам commercial ~ коммерческий бухгалтерский учет computerized ~ автоматизированный бухгалтерский учет double-entry ~ бухгалтерский учет по методу двойной записи double-entry ~ двойная бухгалтерия electronic ~ электронный бухгалтерский учетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bookkeeping
-
3 bookkeeping
agricultural bookkeeping сельскохозяйственная бухгалтерия bookkeeping бухгалтерия, счетоводство bookkeeping бухгалтерия bookkeeping бухгалтерский учет bookkeeping ведение бухгалтерских книг bookkeeping регистрация данных bookkeeping счетоводство bookkeeping вчт. учет использования системных ресурсов bookkeeping by double entry бухгалтерский учет по методу двойной записи entry: bookkeeping отдельная запись; bookkeeping by double entry двойная бухгалтерия bookkeeping by double bookkeeping двойная бухгалтерия bookkeeping by single entry бухгалтерский учет по системе одинарных записей bookkeeping by single entry простая бухгалтерия columnar bookkeeping ведение бухгалтерского учета по колонкам commercial bookkeeping коммерческий бухгалтерский учет computerized bookkeeping автоматизированный бухгалтерский учет double-entry bookkeeping бухгалтерский учет по методу двойной записи double-entry bookkeeping двойная бухгалтерия electronic bookkeeping электронный бухгалтерский учет -
4 double-entry booking
учёт по методу двойной записи
(напр. для системы учёта и хранения ядерных материалов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double-entry booking
-
5 double entry accounting
Бухгалтерия: учёт по методу двойной записи, учёт по системе двойной записиУниверсальный англо-русский словарь > double entry accounting
-
6 double entry book-keeping
Бухгалтерия: учёт по методу двойной записи, учёт по системе двойной записиУниверсальный англо-русский словарь > double entry book-keeping
-
7 doppisch
прил.бухг. методом двойной записи, по методу двойной записи -
8 bookkeeping by double entry
1) Общая лексика: двойная бухгалтерия2) Деловая лексика: бухгалтерский учёт по методу двойной записиУниверсальный англо-русский словарь > bookkeeping by double entry
-
9 contabilità a partita doppia
система бухгалтерского учёта по методу двойной записи, двойная бухгалтерияDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > contabilità a partita doppia
-
10 doppelte Buchführung
двойная бухгалтериябухгалтерский учёт по методу двойной записиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > doppelte Buchführung
-
11 contabilita in partita doppia
сущ.фин. бухгалтерский учёт по методу двойной записи, двойная бухгалтерия, итальянская бухгалтерияИтальяно-русский универсальный словарь > contabilita in partita doppia
-
12 contabilita sistematica
сущ.1) экон. систематическая отчётность2) фин. бухгалтерский учёт по методу двойной записи, двойная бухгалтерия, итальянская бухгалтерияИтальяно-русский универсальный словарь > contabilita sistematica
-
13 doppelte Buchführung
прил.1) общ. двойная бухгалтерия (тж. перен.)2) ирон. двойная бухгалтерия3) юр. двойное счетоводство4) экон. двойная запись, двойная система бухгалтерского учёта5) внеш.торг. бухгалтерский учёт по методу двойной записиУниверсальный немецко-русский словарь > doppelte Buchführung
-
14 double-entry bookkeeping
1) двойная [итальянская] бухгалтерия2) бухгалтерский учёт по методу двойной записиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > double-entry bookkeeping
-
15 kaksinkertainen kirjanpito
бухгалтерский учёт по методу двойной записиSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kaksinkertainen kirjanpito
-
16 kaksinkertainen kirjanpito
бухгалтерский учёт по методу двойной записи ( м) -
17 double-entry bookkeeping
система бухгалтерского учета по методу двойной записи, двойная бухгалтерияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > double-entry bookkeeping
-
18 double-entry bookkeeping
English-russian dctionary of diplomacy > double-entry bookkeeping
См. также в других словарях:
учёт по методу двойной записи — (напр. для системы учёта и хранения ядерных материалов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN double entry booking … Справочник технического переводчика
Бухгалтерский учёт — Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отч … Википедия
БАЛАНС, ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — свод всех балансов, содержащихся в бухгалтерской книге или книгах, включая журнал кассовых операций. Состоит из двух колонок: дебетовые и кредитовые балансы показываются отдельно. Целью предварительного баланса является проверка согласования… … Большой бухгалтерский словарь
БАЛАНС, ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — свод всех балансов, содержащихся в бухгалтерской книге или книгах, включая журнал кассовых операций. Состоит из двух колонок: дебетовые и кредитовые балансы показываются отдельно. Целью предварительного баланса является проверка согласования… … Большой экономический словарь
ДЕБЕТ — DEBITВ бухучете относится к левой стороне счета; кредит относится к правой стороне. Обычно счета активов и расходов имеют дебетовый баланс; счета обязательств, доходов и собственного капитала содержат кредитовый балансВ 1494 г., через два года… … Энциклопедия банковского дела и финансов
баланс предварительный — Свод всех балансов, содержащихся в бухгалтерской книге или книгах, включая журнал кассовых операций. Состоит из двух колонок: дебетовые и кредитовые балансы показываются отдельно. Целью предварительного баланса является проверка согласования… … Справочник технического переводчика
Сальдо платежного баланса — (Balance of payments) Определение платежного баланса, структура платежного баланса Информация об определении платежного баланса, структура платежного баланса Содержание Содержание 1. Структура платёжного баланса 2. Виды представления и сальдо… … Энциклопедия инвестора
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
